NL | FR | EN

Blogpost

Checklist voor de organisatie van vergaderingen

Nederlands Frans in contrast – 2000 lexicologische valstrikken in het Frans

02 februari 2017 |  Geschreven in: De boekenplank van Déesse |  Gepost door: Marie-Hélène de Cannière

[Lisez ici cet article en français]

Voor de taalprofessional die dagelijks navigeert tussen het Frans en het Nederlands, blijkt het geen luxe te zijn om een kompas te hebben dat je ondersteunt om je route secuur langsheen de valkuilen van de Valse Vrienden uit te stippelen. In deze zin alleen al staan er drie van die fratsenmakers: kompas, route en secuur. De eerste twee Lees meer

Tags: , , ,