NL | FR | EN

Blogpost

Vijf manieren om een vergadering met tolken naar de knoppen te helpen

Vertalingen

Om topkwaliteit te garanderen aan onze klanten, werken we bij Déesse uitsluitend met professionele projectmanagers, vertalers en revisoren. U kunt rekenen op een persoonlijke opvolging, waarbij u binnen Déesse één vast aanspreekpunt heeft.

Elke vertaling doorloopt bij Déesse een vast proces:

  • analyse vooraf van uw opdracht om de vertaler met de juiste expertise te kiezen;
  • vertaling ondersteund met state-of-the-art vertaalsoftware waardoor bijvoorbeeld de woordkeuze consequenter is;
  • dtp-werk waar nodig;
  • revisie waarmee een dubbele kwaliteitsgarantie geboden wordt;
  • finale opmaak van de vertaling zoals het door u aangeleverde document, zodat u die onmiddellijk kunt gebruiken zonder dat u nog aanpassingen moet doen.

Wilt u een offerte aanvragen? Lees hier hoe dat bij Déesse in zijn werk gaat.